有关傅译本的作文

【篇一:茫茫书海,上下求索】

遇见一本好书,是于千千万万册的书林中邂逅一段缘分。遇见了,便是美丽的开始。多少相遇,充满着迷茫与躁动;而与书本的暌违,总难免勾起一段尘封的往事。

上学期在布克书店看到傅译的《约翰·克利斯朵夫》,曾经在超星网站上下载了电子版,读得心潮澎湃。遇见傅译本,算是走向了正统。

第一遍读的不是傅译本,许多情节也有所淡忘了。

在布克得到了红色封皮的两册,在其中,发现了许多令人感叹唏嘘、感慨无限的细节。唯有细读文本,经过多次的感悟,方得其精髓。

在音乐的道路上,克利斯朵夫是一个抗争者,抗争着那些媚俗的作品。在人际关系上,约翰·克利斯朵夫更是一个局外人——不断与旧有的感情决裂,即便偶尔高呼“我终于有一个朋友了”,而最终却还是要失去的。在面对整个国家的浮夸之风之时,我们的主人公仍旧战斗着。

克利斯朵夫是一个极具生命力与破坏力的“蛮子”(书中语)。

将一切伪价值打碎,最终用生命作为注脚。

这是克利斯朵夫带给我的能量,一股冲击力,一股生命的意志。

在某些方面,克利斯朵夫是一个哲学上的意志主义者,虽然他不一定自明。生命即是一股意志之流,在意志主义者眼中,生命的本质,就是意志的力量。甚至万物,皆有意志之色彩。

在这方面,叔本华可谓是一个代表。在他关于意志主义的论说中,有一个观点印照着克利斯朵夫的人生,也让我深以为然。那就是:天才是孤独的。

越是伟大的头脑,越难以取悦,越倾向于孤独。

在孤独中,克利斯朵夫迸发出无限的能量。在孤独中,笔者立志皓首穷经,有所建树。

大师南怀瑾闭关阅藏,终成一代国学、佛学大家。

板凳要坐十年冷,十年的冷板凳,积累下无尽的素材,才鞥做到“文章不写半句空”。

上下求索于书海中的日子是幸福而充实的,打开一本书,这世界暂时与我无关。

热门推荐
1夹弹珠
2特殊的当铺
3最动听的声音
4成长
5来自收银员的关爱
6作文
7风中的翅膀
8争吵
9胆小的我
10感动
11我最喜欢的小动物作文经典
12给老师的一封信
13记住这一天
14为梦想而奋斗
15山魂
16幸福的滋味
17地球我们的家
18江西站,我来了
19顽强的生命
20打造一本书
21件让我难忘的事
22回忆画画的日子
23一幅温暖的画
24烈日下
25迷人的夏天
26坚守心中的专注
27妈妈是我的朋友
28小雪腌菜故乡情
29我的好朋友
30纯纯的乡韵

渝ICP备15013281号-1 ©Copyright 2022-2025 三文学作文 www.3wx.cn

All Rights Reserved